| Ahoj! | Merhaba! | Ukázat Přehrát |
| Jak se máš? | Nasılsın?
Nasılsınız? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Já se mám dobře! A ty? | İyiyim teşekkürler, ya sen?
İyiyim teşekkürler, ya siz? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Skvěle. Děkuji! | İyiyim teşekkürler | Ukázat Přehrát |
| Jak se jmenuješ? | Adın ne?
Adınız ne? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Já se jmenuji Simona, a ty? | Benim adım Sophie, ya senin?
Benim adım Sophie, ya sizin? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Já se jmenuji John. Odkud pocházíš? | John. Nerelisin?
John. Nerelisiniz? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Pert v Austrálii. A ty? | Avustralya Perth, ya sen?
Avustralya Perth, ya siz? (Formal) | Ukázat Přehrát |
| Maidstone, blízko Londýna | Maidstone, Londra yakınları | Ukázat Přehrát |
| Nashledanou! | Hoşçakal
Hoşçakalın (Formal)
Güle güle | Ukázat Přehrát |
| Dobrý den, mohu dostat ... | Merhaba, ... alabilir miyim. | Ukázat Přehrát |
| Dobrý den, mohu dostat vodu, prosím? | Merhaba, biraz su alabilir miyim, lütfen. | Ukázat Přehrát |
| Ano, tady je | Evet, burada. | Ukázat Přehrát |
| Mohu dostat ... ? | ...niz var mı ? | Ukázat Přehrát |
| Mohu dostat chleba? | Ekmeğiniz var mı ? | Ukázat Přehrát |
| Ano, nesu vám chleba | Evet, orada | Ukázat Přehrát |
| Mohu si objednat sýr? | Peyniriniz var mı ? | Ukázat Přehrát |
| Velký, střední nebo malý? | Küçük, orta, veya büyük ? | Ukázat Přehrát |
| Malý, prosím! | Küçük, lütfen. | Ukázat Přehrát |
| Malý nemáme! | Tamam | Ukázat Přehrát |
| Dobře, střední, prosím! | Orta, lütfen | Ukázat Přehrát |
| Prosím, tady je | Tamam, burada. | Ukázat Přehrát |
| Jaká je cena? | Şu ne kadar ? | Ukázat Přehrát |
| Čtyři koruny | Dört pound, lütfen | Ukázat Přehrát |
| Děkuji | Teşekkür ederim. | Ukázat Přehrát |
| Nashledanou! | Hoşçakal
Hoşçakalın (Formal)
Güle güle | Ukázat Přehrát |
