| Здравствуй(те)! | 你好
nei ho
Literally: you good | Show Play |
| Как дела? | 你好嗎？
nei ho ma
Literally: You good (yes/no)? | Show Play |
| Хорошо спасибо, а у вас (тебя)? | 我好好，多謝，你呢？
ngo ho ho, doh je, nei ne
Lit: I good good, thank you. You? | Show Play |
| Хорошо, спасибо. | 好，多謝
ho, doh je
Lit: Good, thank you | Show Play |
| Как вас (тебя) зовут? | 你叫咩名？
nei giu meh meng
Lit: You called what name? | Show Play |
| Меня зовут Софи, а вас (тебя)? | 我叫 Sophie，你呢？
ngo giu Sophie, nei ne
Lit: I am called Sophie, you? | Show Play |
| Джон. Откуда вы (ты)? | John。你係邊度來？
John, nei hai bin dou lai
John, you are where from? | Show Play |
| Я из Перта в Австралии, а вы (ты)? | 澳洲珀斯，你呢？
ou chau pak see, nei ne
Lit: Australia Perth, you? | Show Play |
| Мейдстон, возле Лондона. | 美斯頓，係倫敦附近
mei see dun, hai lun dun foo gan
Lit: Maidstone, is London near | Show Play |
| До свидания! | 拜拜
bai bai
Lit: Bye bye | Show Play |
| Здравствуйте, вы можете мне помочь? | 你好，可唔可以幫我？
nei ho, ho ng ho yee bong ngo
Lit: You good, can not can help me | Show Play |
| Да | 可以
ho yee
Lit: Can | Show Play |
| Вы говорите по-английски? Ты говоришь по-английски? | 你識唔識講英文？
nei sik ng sik gong ying man
Lit: You know not know speak English? | Show Play |
| Извините, нет. | 唔識，對唔住
ng sik, dui ng chu
Lit: No know, sorry | Show Play |
| Который час, пожалуйста? | 唔該，而家幾點呀？
ng goi, yee ga gei dim ah
Lit: Please, now what time? | Show Play |
| Два часа. | 兩點
leung dim | Show Play |
| Где находится ...? | 。。。係邊度？
... hai bin dou
Lit: ... is where? | Show Play |
| Где (железнодорожный) вокзал, пожалуйста? | 唔該，火車站係邊度？
ng goi, fo che cham hai bin dou
Lit: Please, train station is where? | Show Play |
| Налево и направо. | 左同右
jo tung yau | Show Play |
| Большое спасибо | 唔該晒
ng goi sai | Show Play |
| До свидания! | 拜拜
bai bai
Lit: Bye bye | Show Play |
| Здравствуйте, я хотел(а) бы... | 你好，我想。。。
nei ho, ngo sheung
Lit: You good, I want... | Show Play |
| Здравствуйте, я хотел(a) бы немного воды, пожалуйста. | 你好，唔該我想要啲水
nei ho, ng goi ngo sheung yiu d shui
Lit: You good, please I want some water | Show Play |
| Да, пожалуйста. | 好呀，呢度
ho ah, nei dou | Show Play |
| У вас есть...? | 你有冇。。。？
nei yau mo
Lit: You have not have...? | Show Play |
| У вас есть хлеб? | 你有冇啲麵包呀？
nei yau mo d meen bao ah
Lit: You have not have some bread? | Show Play |
| Да, там. | 有，個度
yau, goh dou
Lit: Have, there | Show Play |
| У вас есть сыр? | 你有冇啲芝士呀？
nei yau mo d chi see ah
Lit: You have not some cheese (yes/no)? | Show Play |
| Маленький, средний или большой? | 細，中定大？
sai, chung ding dai | Show Play |
| Маленький, пожалуйста. | 細，唔該
sai, ng goi | Show Play |
| Хорошо. (OK) | 好
ho
Lit: Good | Show Play |
| Средний, пожалуйста. | 中，唔該
chung, ng goi | Show Play |
| Вот, пожалуйста. | 好，呢度
ho, nei dou
Lit: Good, here | Show Play |
| Сколько это? | 幾錢呀？
gei chin ah
Lit: How (much/many) money? | Show Play |
| Четыре фунта, пожалуйста. | 四英鎊，唔該
sei ying bong, ng goi
Lit: Four British pounds, please | Show Play |
| Спасибо | 多謝
doh je | Show Play |
| До свидания! | 拜拜
bai bai
Lit: Bye bye | Show Play |
| Один, два, три | 一，二，三
yat, yee, saam | Show Play |
| Четыре, пять, шесть | 四，五，六
sei, mg, luk | Show Play |
| Семь, восемь, девять | 七，八，九
chat, bat, gau | Show Play |
| Десять, одиннадцать, двенадцать | 十，十一，十二
sap, sap yat, sap yee | Show Play |
| Один, два, три... двенадцать | 一，二，三，四，五，六，七，八，九，十，十一，十二
yat, yee, sam, sei, mg, luk, chat, bat, gau, sap, sap yat, sap yee | Show Play |
| Сто, тысяча, миллион | 一百，一千，一百萬
yat bak, yat chin, yat bak man | Show Play |
