| Hello | Dzień dobry! (formal)
Cześć! (informal) | Show Play |
| Whit like? Fit like? | Jak się masz? | Show Play |
| Braw, an yersel? | Dobrze, dziękuję, a ty? (formal)
Dobrze, dzięki, a ty? (informal) | Show Play |
| Nae bad | Dobrze, dziękuję (formal)
Dobrze, dzięki (informal) | Show Play |
| Whit ye cryed? Whit ye cawed? | Jak masz na imię? | Show Play |
| A'm cryed Sophie, an you? A'm Cawed Sophie, an you? | Nazywam się Sophie, a ty? | Show Play |
| John, whaur dae ye belang tae? John, far are ye fae? | John. Skąd jesteś? | Show Play |
| Perth in Austrailie, an yersel? | Z Perth w Australii, a ty? | Show Play |
| Maidstone, by Lunnon | Maidstone, w pobliżu Londynu. | Show Play |
| Bye the noo. Cheerio. See ye efter. | Do widzenia! (formal)
Cześć! (informal) | Show Play |
| Hello, can ye help us? | Cześć! Możesz mi pomóc? | Show Play |
| Aye | Tak. | Show Play |
| Dae ye speak Inglis? Div ye spik Soothron? | Mówisz po angielsku? | Show Play |
| Sorry, A daena. | Nie, przykro mi. | Show Play |
| Dae ye hae the time? Fit time is't? | Która godzina? | Show Play |
| Twa o'clock. | Druga. | Show Play |
| Whauraboots is... Faraboots is... | Gdzie jest...? | Show Play |
| Whauraboots is the train station please? | Gdzie jest dworzec kolejowy? | Show Play |
| Caur an richt. | Na lewo i prawo | Show Play |
| That's braw, cheers. That's rare, thanks. | Dziękuję bardzo. | Show Play |
| Bye the noo. Cheerio. See ye efter. | Do widzenia! (formal)
Cześć! (informal) | Show Play |
| Ane, twa, three | jeden, dwa, trzy | Show Play |
| Fower, five, sax | cztery, pięć, sześć | Show Play |
| Seeven, echt, nine | siedem, osiem, dziewięć | Show Play |
| Ten, eleeven, twal | dziesięć, jedenaście, dwanaście | Show Play |
| Ane, twa, three,... twal | jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć, jedenaście, dwanaście | Show Play |
| A hunner, a thoosand, a million | sto, tysiąc, milion | Show Play |
