| Hello | ||
| Whit like? Fit like? | ||
| Braw, an yersel? | ||
| Nae bad | ||
| Whit ye cryed? Whit ye cawed? | ||
| A'm cryed Sophie, an you? A'm Cawed Sophie, an you? | ||
| John, whaur dae ye belang tae? John, far are ye fae? | ||
| Perth in Austrailie, an yersel? | ||
| Maidstone, by Lunnon | ||
| Bye the noo. Cheerio. See ye efter. |
| Hello, can ye help us? | ||
| Aye | ||
| Dae ye speak Inglis? Div ye spik Soothron? | ||
| Sorry, A daena. | ||
| Dae ye hae the time? Fit time is't? | ||
| Twa o'clock. | ||
| Whauraboots is... Faraboots is... | ||
| Whauraboots is the train station please? | ||
| Caur an richt. | ||
| That's braw, cheers. That's rare, thanks. | ||
| Bye the noo. Cheerio. See ye efter. |
| Hello. Can A hae... | ||
| Hello. Can A hae some watter please? | ||
| Ay, here. | ||
| Dae ye hae... | ||
| Dae ye hae ony breid? | ||
| Ay, here it's. | ||
| Dae ye hae ony cheese? | ||
| Sma, ordnar or muckle? | ||
| Sma please. | ||
| Nae bother. | ||
| Ordnar, please. | ||
| Nae bother, here it's. | ||
| Hoo muckle is that? | ||
| Fower poond, please. | ||
| Cheers. Thanks. Mony thank. | ||
| Bye the noo. Cheerio. See ye efter. |
| Ane, twa, three | ||
| Fower, five, sax | ||
| Seeven, echt, nine | ||
| Ten, eleeven, twal | ||
| Ane, twa, three,... twal | ||
| A hunner, a thoosand, a million |